Школьница из Тамбова Галина Щербакова (профиль в корпусе «Прожито»), в 1962 году писала о травле Бориса Пастернака:

(Смешное восп[оминание]: лет в 10-11, а это 1957-1958 гг, по радио с утра до вечера звучало: Живаго, Пастернак, Пастернак, Живаго. Слова мне казались жутко страшными, лязгающими).

Публикация романа в Италии и присуждение Б. Л. Пастернаку Нобелевской премии — события, которые приковывали особое внимание современников к произведению и его автору.

Б. Л. Пастернак с телеграммой Нобелевского комитета. 24 октября 1958 года, Переделкино
Источник фото: видеовыставка «„Доктор Живаго“: между адом и раем» сайта «История России в фотографиях»

Первые рефлексии о прочитанном появились на страницах дневников еще до кампании общественной критики — многие в столичных литературных кругах уже читали фрагменты романа в самиздате, слышали о нем.

Давид Самойлов, 29 января 1958 года
Значение этой книги много выше ее достоинств. Пленительная независимость мыслей и серьезность в решении важнейших вопросов бытия. В остальном — проза не очень высокого класса. Автор не знает жизни народа, все это слабо. Нет ни одного образа.

Лидия Чуковская, 11 марта 1958 года
Гениальные пейзажи; хорошие народные диалоги; хорошие «характерные роли»; людей нет — есть мысли и мнения, поэтически выраженные. Местами язык ужасен: «При поднятии на крыльцо изуродованный испустил дух».

О романе в годы забвения

Мотив «есть замечательные моменты, но роман слабый» — общее место для многих отзывов читателей «Доктора Живаго».

Михаил Гробман, 30 июня и 1 июля 1967 года
Читаю «Доктор Живаго» Пастернака, это прекрасный роман на самом высоком уровне русской прозы, весь пронизан печалью и мудростью.

Читал «Доктор Живаго». Христианство Пастернака мне чуждо, а его мысли о евреях нелепы.

Александр Чудаков, рассказывая в дневнике о беседах с М. М. Бахтиным, передает его мнение о романе в записи 16 августа 1972 года

«Доктор Живаго» — я его читал тогда же (еще был жив автор) — во время приезда моего в Москву. <...> Я, читая «Детство Люверс», «Повесть», ожидал от него гораздо больше — и в смысле философии и с точки зрения мастерства. Но роман, безусловно, входит в литературу Толстого, Достоевского, Чехова, хотя здесь он и уступает своим компаньонам. Но никакой другой роман из советских в этот ряд не входит.

Николай Работнов, 16 января 1982 года
А, перечитывая «Доктор Живаго», я к середине второго тома заскучал. Длинная проза — не стихия Бориса Леонидовича. Говорить друг с другом натуральным языком его герои не умеют. Масса не прорисованного. Начатого и брошенного. В романе один по-настоящему живой человек — автор.

Александр Гладков, 25 июня 1962 года
Вернувшись под вечер на дачу, снова читал, вернее перечитывал отдельные места «Доктора Живаго». Завтра мне нужно книгу отдать. Что же сказать о ней? Я скорее разочарован[:] есть удивительные страницы, но насколько бы их было больше, если бы Б. Л. написан не роман, а просто книгу исповедь о самом себе. «...» Но великого романа нет. И зарубежный успех книги явно политически спекулятивен.

Есть в дневниках и однозначные оценки, причем любопытно, что это мнения людей с кардинально разным жизненным и читательским опытом:

Федор Абрамов, 10 октября 1967 года
Да, такой книги о революции у нас еще не было. Своя интонация, свой взгляд. Не о социальных схватках, не об общественной жизни, а о внутреннем, эмоциональном и интеллектуальном бытии человека-интеллигента, которое революция поставила под угрозу уничтожения, — вот о чем книга.

Владимир Бессонов, 28 октября 1981 года
Вчера, ближе к двенадцати часам ночи закончил читать роман Б. Пастернака «Доктор Живаго». Долго не смог заснуть потрясенный. Какая сильная вещь! И как все «документально» точно! Какие «глупости», говорят критики романа, что он о революции, о Гражданской войне; роман фрагментарен, повторяют другие. А он о людях, о любящих людях, попавших в переплет, называемый жизнью.

Варлам Шаламов, 12 января 1968 года
Существует только одна правда — правда таланта. <...> Для своего времени, начала 50-х годов, «Доктор Живаго» был, кажется, крайней смелостью, событием.
Наше время – время одиночек. Пастернак

Фаина Трахтенберг, 24 апреля 1971 года
Читаю «Доктор Живаго». Пастернак — «Война и мир» XX в.

Марк Харитонов, 23 января 1983 года
Чтение книги Гроссмана [«Жизнь и судьба»] иначе, чем «Доктор Живаго», напоминает о подлинных ценностях и суетности суеты. Но по-разному. «Живаго» — все-таки роман о гении, и право на исключительность там утверждается, и правда не столь глубока, мужественна, страшна, беспощадна. Гроссман в чем-то идет дальше

«Доктор Живаго» в кино: отзывы о фильме 1965 года

Роман Б. Л. Пастернака был на слуху западной публики. Поэтому, вероятно, и кинематограф не прошел мимо истории Юрия Живаго. Роман экранизировал в 1965 году Дэвид Лин.

Афиша художественного фильма «Доктор Живаго» (США – Великобритания – Италия, реж. Д. Лин, 1965)
Источник фото: Портал IMDb

В этой работе Лин сосредоточен на теме эволюции личностей, столкнувшихся с периодами социальных катаклизмов и переломов. Картина пришла в СССР (так же, как и официальные публикации первоисточника) только в годы перестройки. Тем не менее есть отзывы тех, кому удалось увидеть ее за границей.

Борис Бабочкин, 31 декабря 1967 года
Кстати, на улицах Западного Берлина раздают листовки за признание ГДР. Очень интересное впечатление от фильма «Доктор Живаго». Это, конечно, хорошая картина, несмотря на то, что в ней много клюквы. Есть там и антисоветчина, но есть мотивы и просоветские, она как бы пытается быть объективной. И, конечно, в ней много художественного, особенно музыка. Дивная русская музыка. Очень интересная поездка.

Фаина Трахтенберг, 26 марта 1980 года и 14 марта 1987 года
В воскресенье и понедельник смотрели «Доктор Живаго», [19]65 г. Не русские лица, всё не то, хотя некоторые сцены красивые и музыка тоже.

В четверг смотрели «Доктор Живаго». Совсем другими глазами. Беспомощность человека, его стремление создать дом перед натиском бури. И это страшная судьба дитя Лары и Живаго — Таньки Комаровой, ее слова «Как я хотела умереть, когда была ребенком»... Ее некрасивость, при какой-то схожести лица с красивой Ларой.

Николай Работнов, 9 января 1982 года
У Пастернака Живаго «курносый», а в кино его играл Омар Шериф с орлиным носом. Дошел до тифа у доктора и вспомнил единственного больного, виденного мной в жизни — отца. Он заболел в конце сорок седьмого года, и без сознания был чуть не двадцать дней. Кошмарная болезнь.

Сергей Есин, 1 марта 1989
Вчера поздно вечером смотрел фильм Дэвида Линна по «Доктору Живаго». Во-первых, напоминание сюжета — довольно банального, но очень русского по своим основам. Поиск единственного существа. У Пастернака надо учиться создавать в литературе образы производства, действия. Живаго — врач и поэт. И нигде об его психологии творчества, нигде нет стихов. Поэт и все. И получилось. Негении подводили бы сложные сачки и сети.

«Доктор Живаго» в перестройку

В дневниковых записях заместителя главного редактора журнала «Новый мир» Алексея Кондратовича есть такой эпизод: в 1967 году в ответ на вопрос о возможности публикации романа «Доктор Живаго» министр культуры СССР Екатерина Фурцева ответила категоричным отказом — «эта книга направлена против нашего народа и революции».
Однако уже в 1986 году, после публикации Н. Гумилева, В. Набокова и др., стало ясно — роман Пастернака будет вскоре издан.

Работавшая в это время на Центральном телевидении Татьяна Юрьева записала в своем дневнике 11 ноября 1986 года:

Вчера снимали Сергея Залыгина в его кабинете в «Новом мире». На столе лежит письмо-статья академика Лихачева о романе Б. Пастернака «Доктор Живаго». Я спросила Залыгина в упор: будете печатать или это только слухи? Он спокойно и с достоинством ответил, что до вчерашнего дня это было абсолютно нереально, а с сегодняшнего появились неясные надежды.

Плакат А. Вознесенского «Век Пастернака». 1990
РГАЛИ. Ф. 3294. Оп. 1. Д. 295

В 1988 году в первых четырех номерах «Нового мира» в 1988 году роман был напечатан.

Марат Симонов, 10 февраля 1988 года
Сейчас читаю Доктор Живаго, Пастернака. Ничего пока не нашел особенного, даже не знаю почему ее не опубликовали в свое время в 60 годы. Бухарина, Рыкова и др. полностью реабилитировали. Очередь стоит за Зиновьевым и Каменевым.

Валерий Золотухин, 29 мая 1988 года
Прочитал второй номер «Нового мира» с «Живаго». Что-то я чего-то не понимаю: или слишком грамотный стал, или наоборот. Вкуса я не улавливаю в этой литературе — головой понимаю, как замечательны метафоры, описания снега, пара, леса и пр. Но чтоб убивать человека за этот роман? Никак в толк не возьму. Но... надо дочитать.

Владимир Буньков, 16 и 17 августа 1988 года
В «Докторе Живаго» описан быт начала столетия и 1920-х годов. Легко узнать вещи, окружавшие меня в детстве, например, духовой утюг. О паровом и говорить нечего: его я видел еще недавно. Духовой утюг — это что-то вроде самовара. Открываешь крышку, накладываешь древесные угли. Они горят — утюг горячий. Этот утюг я видел у бабушки в 1930-х годах.

Итак, «Доктор Живаго» прочитан. Но не все могут его читать. … Мне было интересно, так как 1930-е годы я еще помню. А они недалеко ушли от 1920-х и революции.

Георгий Свиридов, ? 1989 год
Отдельные глубокие (хотя и далеко не всеобъемлющие) мысли П[астернака] о жизни, о Человеке и его предназначении, о времени, о Революции, надругавшейся над Человеком. Но Революция — очень сложное и многосоставное явление. Вожди Революции знали, куда они ведут жизнь. К установлению господства [самих] и рабства для всех остальных. Эта мысль не покидала их. Теперь они кличут новое поколение русских на другую дорогу, обещая сытую жизнь и златые горы, рай для всех, успех и славу для тебя лично. Они лгут во всем.

Отдельный сюжет в этот период связан с поэтом Давидом Самойловым, который решил адаптировать роман для театра.

6 ноября 1987 года
Начал композицию «Живаго и другие». Общий план мне уже понятен. Связки. Трудности многих сцен.

20 декабря 1987 года
Мне кажется, что в инсценировке «Живаго» я — драматург и Пастернак — прозаик (при всей несопоставимости вклада каждого из нас) совпали в непредубежденности, в наивности опыта, в незнании приемов и законов жанра.

27 декабря 1987 года
Сегодня закончил инсценировку «Живаго». Давно не работал с таким увлечением, даже над совершенно своим. Текст очень трудный для актеров. Нужны четыре, по крайней мере, хороших, увлеченных актера и одна замечательная актриса. Такая пьеса нужна именно сейчас, когда театр в кризисе от мелкотемья.

18 февраля 1988 года
Е. Б. Пастернак [сын Б. Л. Пастернака] прочитал инсценировку «Живаго». Он одобрил выборки из романа и сказал, что замечаний не имеет. О нобелевской истории <...> Посоветовал обратиться к Лидии Корнеевне [Чуковской].

28 февраля 1988 года
Письмо от Лидии Корнеевны [Чуковской], где она брюзжит на моего «Живаго». Замечательная старуха!

П. А. Белов. «Пастернак». 1986
(Смелянский А. По зову души // Огонек. 1988. № 28. С. 17)

Пьеса «Живаго и другие», написанная Д. Самойловым специально для театра на Таганке, не была поставлена — главный режиссер театра Н. Н. Губенко посчитал неверным ставить спектакль, в котором содержание романа отодвигается на второй план, а на авансцене оказывается сюжет истории травли его создателя.

Дневники читателей

Отзывы о романе «Доктор Живаго» (1958–1988 годы)